- unbefugter Firmengebrauch m
- неправомочное использование наименования фирмы, недозволенное использование наименования фирмы
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft. J. I. Kukolew. 2001.
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft. J. I. Kukolew. 2001.
unbefugter Firmengebrauch — ein nach Handelsrecht (§§ 18–24, 30 HGB, §§ 4, 279 AktG, § 4 GmbHG) oder Markenrecht (⇡ Marke, ⇡ geschäftliche Bezeichnung) nicht erlaubter Gebrauch einer Firma (z.B. auch einer ⇡ irreführenden Firma oder einer solchen, die Verwechslungsgefahr… … Lexikon der Economics
irreführende Firma — dem Grundsatz der ⇡ Firmenwahrheit nicht entsprechende Firmenbezeichnung. Die Firma darf keine Angaben enthalten, die geeignet sind, über geschäftliche Verhältnisse, die für die Verkehrskreise wesentlich sind, irre zu führen (§18 II HGB). Meist… … Lexikon der Economics